食卓

しょくたく
dining table

* * *

しょくたく【食卓】

*table

〖C〗テーブル

fix the table 食卓の用意をする

lay ［《主に米》set］ the table for dinner 夕食の食卓を整える

sit at (the) table 食卓につく《◆ the を省くのは《英》》

rise from (the) table (食事を済ませて)食卓を離れる

clear off the table 食卓をきれいに片づける

The table was spread with dishes. 食卓にごちそうが並べてあった.

dining table

〖C〗(正餐用)食卓.

dinner table

〖C〗［the ～］ (正餐の)食卓.

*board

〖C〗 (ごちそう山盛りの)食卓.

¶ → 食卓塩

¶ → 食卓用食器類

* * *

しょくたく【食卓】

a dining [dinner] table; (軍隊の) a mess table.

●食卓での会話[雑談] table talk [conversation]; a conversation at the 《dinner》 table.

●食卓につく sit at (the) table; sit down to eat

・魚料理が食卓にのぼった. Fish was served.

・ごちそうが食卓に並んでいる. There are a lot of special things on the table.

・緑黄色野菜は食卓に彩りを添えてくれる. Green and yellow vegetables add a (welcome) touch of color to the dinner table.

●食卓の作法 table manners

・食卓の用意をする set the table.

●食卓を離れる get up from the table; leave the table

・食卓を片づける clear the table

・食卓を共にする dine at the same table 《with…》; 〔食事を共にする〕 have a meal with sb; dine with sb; break bread with sb

・友人同士で食卓を囲む sit around the table with (one's) friends.

食卓塩 table salt.